In the family way: Raising a daughter and 1,400 cows like her parents did before her